OOBE – Robert Noble

OOBE
Drugie życie poza ciałem

Kilka tygodni temu zauważyłem w zapowiedziach Wydawnictwa Illuminatio książkę pt. “OOBE”, autorstwa Roberta Noble. Z jakiegoś tajemniczego powodu ciągła mnie do siebie, mimo, że nawet zupełnie nie kojarzyłem zagranicznie brzmiącego nazwiska autora. W zeszłym tygodniu nastąpiła jej premiera i tak kilka dni temu trafiła w moje ręce. Z początku niczego nie oczekiwałem. Dopiero gdy wypakowałem książkę, przeczytałem co jest napisane na jej odwrocie. Read More

Moje kryteria oceniania

Gdy zabierałem się za recenzowanie, wymyśliłem sobie pewne kryteria oceny, którymi kierowałem się i będę kierował we wszystkich przeszłych i przyszłych recenzjach. Postanowiłem, że podzielę się tym z Wami, aby jeszcze łatwiej było Wam dokonać wyboru przeczytania konkretnej książki. Read More

Gdzie żyją demony? – Frater U. D.

Gdzie żyją demony?
Wszystko, co musisz wiedzieć o magii

Prawdopodobnie każdy adept magii w swojej karierze zastanawiał się: “Gdzie żyją demony?”. Pewnego razu, pytanie to trafiło do Fratra U.D., założyciela niemieckiego czasopisma okultystycznego – “Anubis”. Gdy chciał na nie odpowiedzieć w rubryce pytań i odpowiedzi zatytułowanej “Wszystko co musisz wiedzieć o magii – Świątynia ukojenia cioci Klary”, stwierdził, że nie jest to jednak tak prosta kwestia, jak mu się na początku wydawało, co ostatecznie zainspirowało go do wydania w 2005 roku książki o takim właśnie tytule. Pięć lat później powstała również wersja angielska, a po kolejnych dwóch latach doczekaliśmy się publikacji przez Wydawnictwo Illuminatio w języku polskim. Twór ten jest zbiorem pytań i odpowiedzi zebranych przez jego czasopismo. Trzeba przyznać, że autor uzbierał całkiem sporo materiału, bo dzieło to w formacie A5 ma aż 184 strony. Na miękkiej oprawie polskiego wydania widnieje wizerunek starszej pani, ukazujący alter ego Fratra U.D. – ciocię Klarę, która prowadzi czytelnika przez zagadkową magiczną rzeczywistość. Read More

Osobiste Symbole Sukcesu – Frater U. D.

Osobiste Symbole Sukcesu
Praktyczna Magia Sigili

“Osobiste Symbole Sukcesu” autorstwa Fratra U.D. w swej wersji polskiej wydana została przez wydawnictwo Illuminatio zaraz po edycji angielskiej z 2012 roku. Krótka odległość czasowa nie wpłynęła jednak na jakość tłumaczenia, które świetnie zachowuje lekki styl wypowiedzi autora książki. Kontynuując ocenę techniczną, muszę wspomnieć o znakomitej pod względem wyglądu okładki, która jest jednak miękka (bez skrzydełek), co przy częstym użytkowaniu może doprowadzić do jej zniszczenia. A trzeba wspomnieć, że to książka zorientowana głównie na praktykę, więc na pewno nie będzie się kurzyć na półce po jednorazowym przeczytaniu. W takich magicznych podręcznikach okładka jest bardzo ważna, dlatego śladowa ilość literówek i mój ulubiony poręczny format A5 nie ratują formy, którą oceniam jedynie na dobry. Read More

Liber Kaos – Peter Caroll

Liber Kaos

Niedawno pojawiła się w końcu polska wersja “Liber Kaos” Petera Carolla, którą mam zaszczyt dla Was recenzować. Książka ta pierwszy raz pojawiła się w 1992 roku. Po blisko 26 latach została wydana w Polsce przez Wydawnictwo Illuminatio, które charakteryzuje się bardzo dobrą jakością swoich produktów. Mamy więc bardzo klimatyczną okładkę, która co prawda jest miękka, ale posiada skrzydełka, świetnie chroniąc w ten sposób zawartą na 208 stronach treść. Jakość tłumaczenia jest bardzo dobra, a jednocześnie książka zachowuje niewielką liczbę literówek. W kombinacji z moim ulubionym, poręcznym formatem A5 oceniam formę wydania tego dzieła na bardzo dobry. Read More

Wizja aniołów w Hekalot

Hekalot to starożytny system mistycyzmu żydowskiego. Aktualnie jestem w trakcie tłumaczenia głównego traktatu, z którego czerpiemy dziś wiedzę o tej tradycji [całość jest już dostępna tutaj] – “Hekalot Rabbati” (dosł. “Pałace Większe”) – którego krótką analizę już kiedyś opisałem (klik!). Z racji tego, że wiele uwagi poświęcaliśmy ostatnio tematowi Magii Enochiańskiej, a w tym aniołów i pracy z nimi, postanowiłem udostępnić fragment traktatu, ukazujący naturę tych istot według starożytnych rabinów. Chciałbym podkreślić, że anioły w systemie enochiańskim są ukazane jako zimne i bezwzględne. Pod tym względem Enochia ma wiele wspólnego z Hekalot. Jak zobaczycie, poniższy fragment ukazuje losy niejakiego Lupina Cezara, który (jak widać w sekcji 117) w obecności niebiańskich istot niewłaściwie wyraził swoją wolę. Niezależnie od tego, czy taka postać istniała rzeczywiście, czy też jest jedynie fikcyjna, niechaj poniższy tekst będzie przestrogą dla osób zainteresowanych pracą z aniołami, które nie są takimi aniołkami, jak się niektórym wydaje. Read More

Magia Enochiańska cz.3 – Ziemia i Niebo – Enochiana w praktyce

Niebo i Ziemia – Enochiana w praktyce

W poprzedniej części serii o Magii Enochiańskiej przedstawiłem złożoność tego systemu. Tym razem przyjrzymy się jego elementom z nieco innego punktu widzenia. Praktyka Enochiany jest bardzo prosta, ale zanim będę mógł pozwolić wam połączyć swoje ziemskie umysły z istotami sfer niebiańskich, muszę napisać jeszcze kilka objaśnień. Gdy John Dee, który poza funkcją astrologa i doradcy służył królowej Elżbiecie również jako szpieg, próbował wydobyć od aniołów informacje na temat planów panującego wtedy w Polsce króla Zygmunta III Wazy, uzyskał odpowiedź, że istoty niebiańskie postrzegają Ziemię w zupełnie inny od ludzi sposób. Aby czytelnik mógł skutecznie praktykować Magię Enochiańską, bardzo ważne jest, aby zrozumiał, w jaki sposób, z punktu widzenia aniołów, wszystkie rzeczy na Ziemi wiążą się z tymi w Niebie. Read More

Magia Enochiańska cz.2 – Enochiańska Hierarchia

Enochiańska Hierarchia

W systemie Magii Enochiańskiej istnieje kilka różnych hierarchii anielskich, ale postanowiłem na razie skupić się na jednej. Jest to hierarchia zaprezentowana na Wielkiej Tablicy. Nim przejdę do opisów, chciałbym podkreślić, że istnieją dwie wersje Wielkiej Tablicy: jedna z 1584 roku i druga z 1587 roku (Tabula Recensa), która miała być poprawioną wersją pierwszej. Nie różnią się one bardzo, ale jest to jednak ważna informacja dla praktyka. Temat rozwinę nieco później, a poniżej przedstawiam nowszą (poprawioną) Wielką Tablicę. Read More

Magia Enochiańska – Wstęp

Magia Enochiańska

Ostatnimi czasy system Magii Enochiańskiej zyskał duże zainteresowanie wśród adeptów w Polsce. Z pewnością stało się to za sprawą wydania książki “Magija Enochiańska” oraz przeprowadzenia krakowskich warsztatów Lona Milo Duquette, które to wydarzenia miały miejsce w tym roku. Niewątpliwie, system ten, który do najprostszych nie należy, stał się dzięki temu dużo łatwiejszy w odbiorze dla osób nie znających zbyt dobrze języków obcych. Postanowiłem więc, że (ze względu na wysoką popularność tego tematu) jest to dobry moment, by napisać coś o tym systemie i u nas. Zamierzam poprowadzić ten temat w taki sposób, jak poprzednią serię artykułów o magii ceremonialnej. Zacznę zatem od krótkiego wstępu, po czym będę bardziej wdrażał się w szczegóły, poświęcając uwagę poszczególnym elementom. Aby nie uczynić tych artykułów ścianami tekstu, których nikt nie przeczyta, postaram się ograniczyć historię powstawania tego systemu do minimum, zachowując tylko elementy najważniejsze dla praktyka. Osobom, które interesują techniczne szczegóły pochodzenia Magii enochiańskiej, polecam zapoznać się w wymienioną wcześniej “Magiją Enochiańską” Lona Milo Duquette oraz “A True and Faithful Relations” Johna Dee (w angielskim tłumaczeniu Merica Casaubona). Zapraszam do lektury. Read More